SEBILLE-KERNAUDOUR Hervé

· par · dans ,

Hervé Sebille Kernaudour est né en 1957. Chirurgien-dentiste de métier il devient aussi linguiste. Il est l’auteur de poésies, d’articles de linguistique et de presse en langue bretonne. Il traduit aussi de la littérature de diverses langues étrangères en breton et écrit des romans pour la jeunesse.
Ganet eo bet Herve Sebille gKernaodour e 1957. Surjian-dantour e oa diouzh e vicher, yezhoniour eo deuet da vezañ ivez. Skrivañ a ra barzhonegoù, pennadoù yezhoniezh ha kazetennerezh e brezhoneg. Oberennoù lennegel a dro ivez e brezhoneg diwar meur a yezh estren ha skrivañ a ra romantoù evit ar yaouankiz.

Plusieurs fois primé en France et à l’étranger, traduit dans plusieurs langues, une soixantaine d’albums, un roman graphique et un roman jeunesse, en cours, à son actif, Bernard Villiot travaille pour différents éditeurs. Une pincée de bienveillance, deux doses de poésie, un soupçon d’humour et un long filet de rêve, telle est sa recette pour composer des albums qu’il souhaite autant pour les petits que pour les grands. Raconter de belles histoires est essentiel, certes, mais inspirer le plaisir de lire d’un parent contribue lui aussi, à l’émerveillement d’un enfant.